Turn a recording into an .srt subtitle file
With openai/whisper, MIT. It runs once on your files and hands you the result.
Open in UGTUGT opens on your computer and shows what it will do. Nothing runs until you press Run.
- It takes
- the recording; any format ffmpeg reads, whatever its extension
inputs/talk.wav
- the recording; any format ffmpeg reads, whatever its extension
- It gives you
- subtitles
outputs/talk.srt
- subtitles
- It can reach
- The internet. Only the sample: it downloads whisper's own test recording at the pinned commit. Your recording never leaves the machine.
- Tested
- On clean amd64 and arm64 machines, 2026-10-31, its check passing on its sample and failing on broken results.
- Its files
- 4 files in UGT's catalogue ↗, revision
f669d993ee50, from86098128c0b4
No UGT yet?
Set it up once. On a Mac or Linux, in Terminal:
curl -fsSL https://usegithubthing.com/install | shOn Windows, in PowerShell:
irm https://usegithubthing.com/install.ps1 | iex